- Лечение в Германии
- Прием и консультацию наших клиентов проводят ТОЛЬКО ведушие специалисты Университетского Центра...
- Переводы
- Устные и письменные переводы. Перевод свидетельств и документов с заверением. Технические переводы. Сопровождение на выставках, переговорах...
- Download
- Здесь Вы можете получить исчерпывающую информацию о лечении в Германии, а также заполнить формуляры...
- Частные врачебные практики
- Новые возможности лечения для иностранных пациентов в Германии...
- Украинские документы
- Принимаются заказы на заверенные переводы документов с/на украинский язык...
- Экскурсии по Амстердаму
- Индивидуальные и необычные экскурсии по Амстердаму на русском языке с инсайдером!...
- Обратная связь
- Нам важно и интересно ваше мнение о нашей работе...
- Переведем?
- Вам срочно надо перевести несколько слов или фразу с немецкого/на немецкий?...
О нас
С 2004 года я оказываю услуги по медицинскому устному и письменному переводу и сопровождению русскоязычных пациентов при лечении в университетских клиниках городов Ахена, Кельна, Дюссельдорфа, Бонна и др. Я могу предложить как комплексную программу организации приезда и лечения: с момента поступления запроса о возможности лечения в Германии до постоянного сопровождения во все время пребывания, - так и одноразовые оперативные услуги по устному и письменному переводу. Все эти годы я успешно сотрудничаю с Международным отделом по обслуживанию иностранных пациентов в Университетской клинике (International Office UK Aachen). Это сотрудничество позволяет быстро и эффективно обрабатывать запросы пациентов, предлагать им индивидуальные, оптимальные для них решения, оперативно решать возникающие проблемы и, таким образом, достигать желаемых результатов лечения.
Я соблюдаю полную конфиденциальность по отношению к информации, полученной в процессе подготовки или в ходе медицинской диагностики/лечения, о состоянии здоровья, диагнозе, а также иных сведений, полученных при обследовании и лечении пациента. Эта информация представляет собой врачебную тайну и не подлежит разглашению и передаче.
Информационная поддержка: я оказываю консультации и представляю письменную и устную информацию как по организации приезда и ходу лечения в клинике, так и по разного рода бытовым, транспортным, коммуникационным, экскурсионным и другим вопросам. Вы можете обратиться ко мне лично или по телефону во все время Вашего пребывания. Мои партнеры в России готовы ответить на все Ваши вопросы и накануне Вашего приезда – как по телефону (№ тел. в Москве: 8-917-5445734), так и по электронной почте (kirilova.n.i@mail.ru).
Желаю Вам успешного пребывания и скорейшего выздоровления!